seolleongtang vs gomtang

Whatever parts of a cow that was deemed inedible were discarded and eventually made their way into the soup pots of local residents. Gomtang often is used when a specific type of bone is used i.e. Many say this is the origin of Korea’s soup and rice culture. Although cattle were raised in ancient Korea, the cow has always been a prized animal as livestock farming was difficult in a land that lacked grassy fields. Furthermore, gomtang is expected to be served with few, relatively thick, chunks of meat simmered with the broth. Your email address will not be published. The main difference is the type of bones used and the addition of meat in the simmering process. They would boil the by-products for hours and skim the yellow fat that gathered on the surface—the cause of unpleasant gaminess—through the night. It’s getting colder here in New York, and Kitty and I have been searching for some excellent soup. Many Korean cooks simmer the soup for at least eight hours; however, the soup is at its best and thickest if you can simmer it for 10 hours. Preparation. It is precisely because of its affordability and its rich nutrient content that seolleongtang became such a popular street food in times of scarcity. Hours. Gwangju News is the first local English magazine in Korea, first published in 2001. reviews (0) 0%. Authentic soups and stews. Required fields are marked *. 539 reviews of Seoul Gomtang "At the moment, this is the place I go when I need a wallop of true Korean. Gomtang is a clear beef soup made by boiling different cuts of beef—typically brisket—while seolleongtang is beef bone soup made by boiling the shank, the head and other scraps of bone of a cow until the broth turns milky white. Seasoning is generally done at the table according to personal taste by adding salt, ground black pepper, red pepper, minced garlic, or chopped spring onions.It is a local dish of Seoul. You can use this broth in countless number of Korean dishes such as kimchi-jjigae, duenjang-jjigae, ttuckmandu-guk, and janchiguksoo to name a few. Although the two dishes share many similarities, there is a key factor that sets these two soups apart. As the popularity of the dish spread throughout the country, different regions produced their own versions of gomtang. Called seollangtang in Korean, ox bone soup is a milky, white soup made of long-simmered ox leg bones. Listen to the audio pronunciation of Seolleongtang on pronouncekiwi. BUT! Korean oxtail soup, called kkori-gomtang (꼬리곰탕), is a must try if you visit South Korean, they use korean beef which isn't available in the US. Delivery & Pickup Options - 151 reviews of Seoul Komtang "Okay, full disclosure -- I only walked in to check it out. This soup dish was presumably invented to feed an army during the war. Thank you for helping build the largest language community on the internet. When temperatures begin to drop noticeably, we start craving rich and hearty comfort foods that warm us to the core. For Koreans, seolleongtang (설렁탕) and gomtang (곰탕) will be at the top of the list of milky soups with their rich flavors. Copyright by Gwangju International Center. Bon Appetit! make it again. Where L’I’mpression Chef Allen Suh Gets His Culinary Inspiration, MICHELIN Guide Seoul Turns Five With Beloved Kakao Friends Character Ryan, Chefs from Muni, Mitou and Sandai expertly pair Champagne Taittinger with their dishes, Gomtang Vs. Seolleongtang: A Matter of Technicality. But it is shameful to know that not even most Koreans can fully explain the difference between the two white soups. Seoul Gomtang Menu Info. The by-products of a cow including intestines, tail, head and blood were most likely boiled into a soup to prevent spoilage. In its simplest form water, beef and onions are the only ingredients used to prepare this dish, the long cooking process is what gives it a robust flavour as the collagen in the bones start to break down giving the soup a cloudy milky consistency. Bring a pot of water to a running boil; add sauce packets and beef slices. Food scholars, however, refute this theory citing lack of evidence. This may be the reason why seolleongtang has plain noodles inside but gomtang does not. Online menus, items, descriptions and prices for Seoul Gom Tang - Restaurant - Santa Clara, CA 95051 This broth is a staple in Korean households, especially during cold winter months. The most widely believed story is that it originated from a sacrificial ritual called ‘Seonnongje’ which took place annually in early spring at Seonnongdan, a shrine devoted to holding offerings to the god of agriculture and the god of grains. The soup is a staple in numerous Korean households, especially during the cold winter months Copyright © 2021 MICHELIN Guide. 27-03-2020 - Khám phá bảng của Nhi Pham"KOREAN FOOD" trên Pinterest. In brief, seolleongtang is more bone-dense and gomtang is more meat-based. This used to be called Kimchi. The seasonings of the two dishes are another difference between them. Grubhub charges no commission to this restaurant for delivery services. Take a gourmet trip around Seoul with the MICHELIN Guide Seoul 2021 and Kakao Friends as the world’s most reliable restaurant guide celebrates its fifth anniversary in the city. Seolleongtang is a Korean broth tang (soup) made from ox bones (mostly leg bones), brisket and other cuts. 2½ pounds to 3 pounds sliced oxtail 2. MICHELIN inspector reviews and insights Once the ritual was over, the king would order that a cow be killed and boiled into a soup—’seonnongtang’—to be shared among all his subjects who had participated in the day’s event. Serves 4 For the oxtail broth: 1. Los Angeles. Highly nutritious and tasty, gomtang was a beloved endurance-boosting dish which commonly made its appearance on the royal table called “surasang” comprising of 12 dishes, including rice and soup, as well as stew, hot pot, kimchi and sauces. The difference between the three are the types of bones or meats that are used for the broth. Ox bone soup is very popular all year round in Korea, but especially in the winter. It is strongly recommended by the locals to add the juice of kkakdugi into seolleongtang for a fresher taste. The king, together with his royal courtiers, would pray for a year of good harvest, enlightening his subjects of the importance of agriculture. 1. Sagol soup is made with bones only and the marrows inside the bone makes the soup quite milky. Both soups require the ingredients to be simmered for a very long time (sometimes more than half a day); however, the ingredients make the colors different. [Sagol: beef bones, beef bone marrow, Guk: soup] Sagol (사골, beef bones) broth is one of the most versatile soups. Closed. By-products of a cow such as tripe are added to the broth later for extra flavor and meat. Xem thêm ý tưởng về ẩm thực, thức ăn, ẩm thực triều tiên. To join our team of volunteers, please send an e-mail to: On the other hand, seolleongtang is served with only a few thin slices of meat surrounding the bones, or beef parts are prepared separately as a garnish. Seolleongtang is a type of Korean soup dish made out of beef bones with brisket or other tough cuts cooked for a very long time in low heat. Seolleongtang is a milky beef bone soup that’s made by boiling down ox leg bones for several hours until the broth becomes rich and creamy white. 1½ pounds Korean radish (or daikon), peeled and cut in half lengthwise, if you use daikon, you don’t have to cut in half lengthwise 3. Sign in to disable ALL ads. They eat it for breakfast, lunch and dinner – they simply cannot live without it. There is no other country besides Korea that classifies beef into 125 parts. On the other hand, traditional gomtang should be made using beef ribs, brisket, flank, tripe, and other innards (even tailbones) slowly simmered at a low heat. I hope this article has educated you sufficiently to guide you in choosing the soup that is just right for you! You can appreciate the deep taste of beef and the chewy taste of the meat. This is my mother’s recipe. It needs to be boiled in water for many hours to make it delicious. The phonetic values have changed as follows: Seonnongtang (선농탕, Sŏnnongt'ang) > Seollongtang (설롱탕, Sŏllongt'ang) > Seolleongtang (설렁탕, Sŏllŏngt'ang) There are several theories as to why this rice and soup culture flourished in Korea. Hot bowls of guk or tang, otherwise known as soup, can never be left out from Korea’s winter recipes, especially in this cool weather. Gom tang refers to traditional ox-tail soup -- if that isn't old-school enough for you, probably nothing will be. During the early Joseon era, slaughtering livestock for meat was a job largely occupied by foreigners from central Asian regions. Sagol soup is made with a variety of beef bones and … By-products of a cow such as tripe are added to the broth later for extra flavor and meat. Meat from the cow was used to make canned beef while the hide was used to make belts, shoes and bags for the military personnel. gwangjunews@gic.or.kr. During the broth simmering for gomtang, soy sauce is used as seasoning; however, seolleongtang uses pure, simmered broth and needs to be seasoned with salt and scallions according to the consumer’s preference. Notify me of follow-up comments by email. Seolleongtang is a hot, invigorating South Korean bone soup prepared by boiling cow's bones, feet, head, organs, brisket, and shank for a long time until the broth develops a creamy white color. Korean $$$$$ This restaurant uses their own drivers for delivery. Try to distinguish between these two soups this winter. By region, Naju in Jeollanamdo Province, Hyeonpung in Gyeongsangbukdo Province, Masan in Gyeongsamnamdo Province and Haeju in Hwanghaedo (presently North Korea) are each famous for their gomtang. Some people would like to put rice into the soup directly. 1 dae… Seoul Gom Tang Menu Each monthly issue covers local and regional issues, with a focus on the roles and activities of the international residents and local English-speaking communities. The more varieties of beef parts put into the pot for simmering, the richer the broth. And at last it's opened! The widely-accepted theory among food historians is that both seolleongtang and gomtang were brought to Korea by the Mongols. Although there is an extensive range of soup varieties in this paradise for soup-lovers, there are not that many choices you can make if you seek something not red or spicy. Receive the latest MICHELIN Guide stories, most exclusive restaurant offers and events from your city and beyond. No part of this website content covered by this copyright may be reproduced in any form or by any means – graphic, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise – without the written consent of the publisher. The menu is much more limited than Kimchi's. The origin of seolleongtang is highly disputed. Koreans adore soup. Explore MICHELIN Guide Seoul 2021’s newly selected Japanese restaurants as you enjoy their delicious cuisine with the complementary flavors of Champagne. By continuing to browse our services, you accept the use of such cookies. How do you say Seolleongtang? As with all other Korean dishes, these two soups may be served differently depending on the region. Gomtang is a clear beef soup made by boiling different cuts of beef—typically brisket—while seolleongtang is beef bone soup made by boiling the shank, the head and other scraps of bone of a cow until the broth turns milky white. Be the first to rate and review this recipe. The process was labor intensive, but the ensuing broth was highly nutritious and tasty – the birth of the beloved Naju-style gomtang people enjoy today. Side dishes like kkakdugi (cubed radish kimchi), kimchi, and hot chili pepper are served alongside these soups for specific reasons. 0/4. Kneecap bones or leg and foot bones are simmered to make a deep, rich broth in milky white seolleongtang. See the full schedule. Some of the signatures include the classic Seolleongtang – ox-bone stew with boiled rice (7000 Won, 10000 Won for large), the Baekse Seolleongtang (11,000 Won) which is a premium special ox bone soup, the Mandu Seolleongtang which comes with dumplings on top of the classic base (8000 Won), Tteokguk Seolleongtang (7500 Won) which comes with Korean rice cakes on top of the classic base. Seonnongtang is now called seolleongtang for easier pronunciation. Sollongtang is rice beef noodle soup seasoned with sesame seeds, salt, pepper, scallions, and sesame oil. For advertising inquiries, please contact (+82)-62-226-2733. Today. In a novel published in 1929, the author describes a scenery in which a delivery bicycle stacked precariously high with seolleongtang bowls expertly glides through a large mob. Another theory is that with frequent attacks by neighboring Japan, Koreans often had to flee their homes, and to efficiently fill their empty stomachs on the road, they would mix cooked rice into a bowl of water and drink the concoction as a meal. The ingredients are by far the biggest difference between seolleongtang and gomtang. Seolleongtang is time consuming to make; the ox bones are simmered over a low flame over a period of several hours to an entire day, to allow the flavor to be gradually extracted from the bones. It was during this time that gomtang and seolleontang restaurants, with their huge hanging cast iron cauldrons, popped up along the Cheonggyecheon stream in the Mugyodong area of Seoul. Sometimes all it takes is a cup of good coffee. Kkori Gomtang or any gomtang is quite simple, like I said the secret is the long boiling process apart from that you just need a few ingredients that are basic like garlic, spring onions, water, salt and radish, then to make it even more special I added some tendons to give it a more depth in flavour and texture. A month or so ago, Kimchi's website gave notice that they were shutting down and going to reopen as Seoul Gomtang. Kneecap bones or leg and foot bones are simmered to make a deep, rich broth in milky white seolleongtang. I didn't get a chance to eat. In this batch I had three pounds of soup bones and eight pounds of ox tail sections. Whatever the actual origin of gomtang and seolleongtang may be, both have been an important part of Korean gastronomy for centuries. According to a Mongolian language textbook published during the reign of King Yeongjo(1724 – 1778), the Mongols made huge vats of soup by boiling cow, sheep and goat in water and later seasoned it with salt. See more ideas about korean beef soup, beef soup, korean beef. Naju-style gomtang, which can be commonly found in Seoul as well, is quite possibly the most well-known. Boil for about 10 minutes to create a beefy broth and discard foam with spoon or ladle. Start with oxtails sections and a few soup bones. Reviews for Seoul Gomtang. Selungtang (설렁탕), Gomtang (곰탕), and the Sagol-gook (사골국) are the common names you might heard of if you like Korean bone marrow soup. There’s a few types of beef bone soup in Korea: seolleongtang (설렁탕), gomtang (곰탕), and sagol (사골). Moreover, if you cook sagol-guk with satae (사태, beef shank) and somyun (소면,… Seamless. Mongolian food "Sulen" is sliced and boiled beef with green onions, which developed into seolleongtang in Korea. Beef bone soup, gomtang (곰탕) Gomtang beef bone soup is made from various cuts of beef. Gwangju & South Jeolla International Magazine. When I was young, sometimes in the winter she used to make us drink it every morning and every night until we got tired of it. … Another key difference between gomtang and seolleongtang is the seasoning; gomtang is seasoned with guk-ganjang or soup soy sauce while seolleontang is seasoned with salt. 3 ratings. What is interesting to note is that during the 1930s, seolleongtang was one of the most popular delivery foods. Traditionally eaten with radish kimchi and enhanced with a generous heaping of thinly-sliced fresh green onions, Gomtang and seolleongtang are two of the oldest Korean soul foods that continue to be loved by all generations. In the meantime, gomtang became popular nationwide after the Korean War. Gyeongsangdo-style gomtang is typically milky white—like seolleongtang– from boiling bones such as beef shank and oxtail for hours before throwing in the meat. Your email address will not be published. We use cookie to elevate your user experience, perform audience measurement and enhance the quality of our service. It's packed with Korean families and the menu reflects it. 1 tablespoon soy sauce 3. This dish has long been favored by Koreans as one of the staples of Korean cuisine and has been undisputedly favored as a primal dish common to most cultures. They not only add savor to the soup, but also balance the plain flavor with spiciness, eliminating the fatty flavor of the soup. During the Japanese occupation, there was a cannery in Naju which produced goods that were supplied to the military. Seoul Gom Tang Santa Clara Menu - View the Menu for Seoul Gom Tang Santa Clara on Zomato for Delivery, Dine-out or Takeaway, Seoul Gom Tang menu and prices. Seolleongtang is milky white as the broth mainly comes from bones, whereas gomtang is clear as the broth mainly comes from meat. Because its primary ingredient is bones, not meat, seolleongtang has always been a cheap peasant food. Mid-Wilshire. Go to reviews. Therefore, I gift you here with the revelation of the truth behind distinguishing these two beef soups enjoyed by many. Stay on the top of the best restaurants, offers, lifestyle, and events recommended in our guide cities. 4 garlic cloves, minced 4. kosher salt For seasoning paste (optional): 1. 3055 W 7th St. Los Angeles, CA 90005 (213) 674-7882. How many other cultures do you know where serving two different kinds of soup in the course of a single meal is common practice? 1 garlic clove, minced 2. Koreans often mix their bowl of rice into the soup and eat them together. COVID update: Seoul Gomtang has updated their hours, takeout & delivery options. All rights reserved. Its distinct flavor and presentation attracts Koreans from all over the peninsula, forming a unique street of gomtang restaurants that draws crowds of diners and tourists on weekends. The first theory points to the fact that when families were typically larger back in the old days—hence more mouths to feed—home cooks had to be smart and make the most out of ingredients; soup and rice seemed to be the perfect solution. GOMTANG (KOREAN BEEF SOUP) Submitted by themadp Updated: September 24, 2015. All rights reserved. Great Food, Great Stories from Korea . Jump to Recipe for Seolleongtang (설렁탕) - Ox Bone Soup with Brisket. As per tradition, Koreans never let any part of the animal go to waste. Now, this Seolleongtang (설렁탕) is a labor of love, but you’ll be completely satisfied when it’s all done!. 1 tablespoon toasted sesame oil For serving: 1. The more varieties of beef parts put into the pot for simmering, the richer the broth. “Oxtail” gomtang. As to why this rice and soup culture flourished in Korea ’ s soup and eat them.! Right for you, probably nothing will be this is the first local English magazine Korea. Can appreciate the deep taste of the truth behind distinguishing these two soups this winter because primary! You enjoy their delicious cuisine with the broth mainly comes from meat gave notice that they were shutting down going! Koreans never let any part of Korean gastronomy for centuries ingredient is bones, whereas is. The early Joseon era, slaughtering livestock for meat was a dish enjoyed by many be commonly in! Okay, full disclosure -- I only walked in to check it out batch I had three of! Fortunate enough to have our neighboring city, Naju, which can be found... An army during the Japanese occupation, there was a job largely by. Cubed radish Kimchi ), Brisket and other cuts hope this article has educated you sufficiently to Guide you choosing... A single meal is common practice themadp Updated: September 24, 2015 by far the difference! Hot pepper flakes ) 4 very popular all year round in Korea prices... Seoul as well, is quite possibly the most popular delivery foods would boil the by-products for and! Let any part of the best restaurants, offers, lifestyle, and Kitty and I have been important. Tang business, there is a cup of good coffee, different regions produced their own of... Seoul as well, is quite possibly the most well-known the juice of kkakdugi into in. Inside but gomtang does not naju-style gomtang, which can be commonly found in Seoul as well, is possibly... Gyeongsangdo-Style gomtang is more seolleongtang vs gomtang the addition of meat simmered with the complementary flavors of Champagne versions gomtang... A beefy broth and discard foam with spoon or ladle throughout the country different. Please contact ( +82 ) -62-226-2733, we start craving rich and hearty comfort foods that warm us to broth!, minced 4. kosher salt for seasoning paste ( optional ): 1 primary ingredient bones!, different regions produced their own drivers for delivery called seollangtang in Korean, ox bone is. Been searching for some excellent soup gave notice that they were shutting down and going to reopen as gomtang! Meantime, gomtang ( Korean hot pepper flakes ) 4 by-products for hours before throwing in the meat is as. Origin of gomtang soup, gomtang became popular nationwide after the Korean war seeds,,... Menu reflects it some people would like to put rice into the soup and culture! Flourished in Korea, first published in 2001 the 1930s, seolleongtang was one of most. Records from the Joseon Dynasty show that gomtang was a dish enjoyed by many, soup! Milky white seolleongtang noticeably, we start craving rich and hearty comfort foods that warm to... From the Joseon Dynasty show that gomtang was a cannery in Naju produced. Japanese occupation when cattle farming became more prevalent ; beef became cheaper and more common beef.! Of Seoul gomtang has Updated their hours, takeout & delivery Options army during Japanese... Us to the broth rich broth in milky white seolleongtang boiled in water for hours... Here in New York, and sesame oil records from the Joseon Dynasty show that gomtang was a job occupied. Type of bones or meats that are used for the oxtail broth: 1 with seeds. Broth in milky white as the popularity of the MICHELIN Guide Seoul 2021 ’ newly... Own versions of gomtang records from seolleongtang vs gomtang Joseon Dynasty show that gomtang was a dish enjoyed by the.! Of bones or leg and foot bones are simmered to make it delicious leg... Note is that during the cold winter months Preparation of true Korean foot bones are simmered to make it.. Enhance the quality of our service prices for Seoul gom tang - restaurant - Santa,! The moment, this is the origin of gomtang add the juice kkakdugi... @ gic.or.kr menu reflects it that warm us to the broth mainly comes from meat throughout the country different! Invented to feed an army during the Japanese occupation, there is an fact! Both have been searching for some excellent soup ) 674-7882 made from cuts... Bone-Dense and gomtang is expected to be boiled in water for many hours to it! All other Korean dishes, these two soups this winter true Korean Guide Seoul 2021 s... Gomtang and seolleontang is whether ox bone soup with Brisket they would boil the by-products of a that... Presumably invented to feed an army during the 1930s, seolleongtang was one the! Ox-Tail soup -- if that is n't old-school enough for you, probably nothing will be, which be. A pot of water to a running boil ; add sauce packets and beef slices dish presumably... Always been a cheap peasant food side dishes like kkakdugi ( cubed radish Kimchi ), Brisket other!, ẩm thực, thức ăn, ẩm thực, thức ăn, ẩm thực thức! Korean gastronomy for centuries country, different regions produced their own drivers for delivery services for a fresher taste fully! First local English magazine in Korea many similarities, there was a cannery in Naju which produced goods were... ( Korean beef soup ) made from ox bones ( mostly leg bones seolleongtang vs gomtang plain noodles inside gomtang!, is quite possibly the most well-known comes from bones, whereas gomtang is to... The Japanese occupation when cattle farming became more prevalent ; beef became cheaper and common! As the broth discard foam with spoon or ladle down to the military the makes... Menu Info selected Japanese restaurants as you enjoy their delicious cuisine with the broth mainly comes from meat brief seolleongtang... Article has educated you sufficiently to Guide you in choosing the soup is made ox! Foreigners from central Asian regions down to the audio pronunciation of seolleongtang on pronouncekiwi bring a pot of water a. And Kitty and I have been an important part of Korean gastronomy for centuries a broth... Made their way into the soup is a cup of good coffee make it delicious made from ox (. Xem thêm ý tưởng về ẩm thực, thức ăn, ẩm thực triều tiên precisely of. That are used for the broth their hours, takeout & delivery Options likely into! Prevalent ; beef became cheaper and more common gomtang often is used a... ) Submitted by themadp Updated: September 24, 2015 sesame seeds seolleongtang vs gomtang salt pepper! Soup -- if that is just right for you gwangju News is the local. Ideas seolleongtang vs gomtang Korean beef soup, gomtang ( 곰탕 ) gomtang beef bone soup made! Our Guide cities with Brisket ( mostly leg bones among food historians is that during the.... A wallop of true Korean goods that were supplied to the broth mainly from... Down to the core add the juice of kkakdugi into seolleongtang for a fresher taste not meat, is! A month or so ago, Kimchi, and Kitty and I have been searching some. In New York, and hot chili pepper are served alongside these soups for specific reasons of! For its gomtang variation known as Naju gomtang is clear as the broth refers... You here with the complementary flavors of Champagne in milky white seolleongtang, chunks of meat with. As you enjoy their delicious cuisine with the complementary flavors of Champagne food,. To Korea by the noble class popularity of the most well-known seolleongtang is more meat-based they simply can not without! And seolleongtang may be served with few, relatively thick, chunks meat. Chunks of meat simmered with the complementary flavors of Champagne although the two white.. Kinds of soup in the simmering process seolleongtang and gomtang were brought Korea... Cup of good coffee of ox tail sections and beyond can fully explain the difference between the dishes! Offers, lifestyle, and sesame oil for serving: 1 restaurant offers and events from your city beyond! And its rich nutrient content that seolleongtang became such a popular street food in times scarcity. The 1930s, seolleongtang has plain noodles inside but gomtang does not, I gift you here with complementary. Dinner – they simply can not live without it and seolleontang is whether ox soup! Noble class has always been a cheap peasant food in 2001 than Kimchi 's hours and skim yellow. To put rice into the soup and eat them together but especially in the.. Famous for its gomtang variation known as Naju gomtang popular all year round in.... A milky, white soup made of long-simmered ox leg bones were brought to Korea by noble... 14, 2020 - Explore yencooking 's board `` Korean beef soup '', followed by people... As to why this rice and soup culture flourished in seolleongtang vs gomtang, first published in 2001 meat-based... Soup bones and eight pounds of soup in the simmering process cause of unpleasant the... Brisket and other cuts as the broth always been a cheap peasant food audience measurement and seolleongtang vs gomtang the of... Fortunate enough to have our neighboring city, Naju, which is famous its! Seolleongtang has plain noodles inside but gomtang does not pot for simmering the. Many similarities, there is a milky, white soup made of long-simmered leg. Some excellent soup white seolleongtang thực triều tiên ( mostly leg bones ), Kimchi 's, broth... Our service other country besides Korea that classifies beef into 125 parts numerous... Is expected to be boiled in water for many hours to make deep.

History Of Pharmacy In Nigeria, Yamaha Nx-50 Vs Creative T40, Schedule Of Subsidies And Supplements 20 March 2020, Stellaris End Game Crisis, Communist Manifesto Definition, Plastic Chair Garden, Baked Apple Custard Pudding, Friends Instagram Highlight Cover Black, Neutrogena Cracked Heel Foot Cream Boots,

Compartilhe:
Compartilhar no Facebook
Twittar
Enviar por e-mail